বিতরের সালাতের পরের জিকির
রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) বিতিরের শেষে তিন বার এ জিকিরটি বলতেন, শেষবারে লম্বা করে বলতেন -سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُّدُّوْسِ
উচ্চারণঃ সুব’হা-নাল মালিকিল ক্বুদ্দূস
অনুবাদঃ পবিত্রতা ঘোষণা করছি মহা-পবিত্র মালিকের।
রেফারেন্স: সহিহ। আবু দাউদ নং ১৪৩০, সুনান নাসাঈ নং ১৬৯৯,১৭০১
বিতরের সালাতের পরের জিকির #২
আল্লাহ্র রাসূল (ﷺ) বিতরের শেষের দিকে বলতেন -
اَللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوْذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ، وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ، وَأَعُــوذُ بِكَ مِنْكَ، لَا أُحْصِيْ ثَنَاءً عَلَيْكَ، أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ
উচ্চারণঃ আল্লা-হুম্মা ইন্নী আঊযু বিরিদ্বা-কা মিন সাখাত্বিক, ওয়া বিমু‘আ-ফা-তিকা মিন ‘উক্বুবাতিক, ওয়া আঊযু বিকা মিনকা, লা উহ্সী ছানা-আন ‘আলাইকা, আনতা কামা- আছনাইতা ‘আলা নাফসিক
অনুবাদঃ হে আল্লাহ্! আমি আশ্রয় চাই তোমার অসন্তুষ্টি থেকে সন্তুষ্টির কাছে, তোমার শাস্তি থেকে তোমার ক্ষমার কাছে। তোমার (পাকড়াও) থেকে তোমার (দয়ার) কাছে। আমি তোমার প্রশংসা বর্ণনা করে শেষ করতে পারব না; তুমি প্রশংসিত, যেভাবে তুমি নিজের প্রশংসা করেছ।
আলী (রাঃ) বলেন, রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) বিতরের শেষে কথাগুলো বলতেন। এখানে বিতরের শেষ বলতে সালামের আগে না সালামের পরে তা স্পষ্ট করে বলা হয় নি। এজন্য মুমিন এ দুআটি সালাতুল বিতরের শেষে সালামের আগে অথবা সালামের পরে পাঠ করতে পারেন।"
রেফারেন্স: সহিহ। আবু দাউদঃ ১৪২৭
বিতরের সালাতের পরের জিকির #৩
শেষের বার তাঁর আওয়াজ দীর্ঘায়িত করে বলতেন -
رَبُّ الْمَلَائِكَةِ وَالرُّوحِ
উচ্চারণঃ রাব্বুল মালা-ইকাতি ওয়ার-রূহ
অনুবাদঃ যিনি সকল ফেরেশতা ও জিবরীলের মনিব।
রেফারেন্স: সুনানে দারা কুত্বনী ২/৩১, মু'জামুল আওসাত্ব ৮/১০৮, সুনানে বায়হাকি ৩/৪০
