এই অধ্যায়ের অনুচ্ছেদ লিস্ট:
মসজিদে প্রবেশের দুআ
بِسْمِ اللَّهِ، وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُوْلِ اللَّهِ، اَللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ
উচ্চারণঃ বিসমিল্লা-হি; ওয়াসসালাতু ওয়াসসালা-মু ‘আলা রাসূলিল্লা-হ; আল্লা-হুম্মাফ্তা'হ লী আবওয়া-বা রাহ্মাতিক
অনুবাদঃ আল্লাহ্র নামে (প্রবেশ করছি), সালাত ও সালাম আল্লাহ্র রাসূল (ﷺ)-এর উপর, হে আল্লাহ্! আপনি আমার জন্য আপনার রহমতের দরজাসমূহ খুলে দিন।
রেফারেন্স: সহীহ। আবূ দাঊদঃ ৪৬৫, মুসলিমঃ ৭১৩
মসজিদে প্রবেশের দুআ #২
আল্লাহ্র রাসূল (ﷺ) মসজিদে প্রবেশ করার সময় বলতেন -
بِسْمِ اللَّهِ اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ، اَللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ
উচ্চারণঃ বিসমিল্লা-হি আল্লা-হুম্মা সাল্লি ‘আলা মুহাম্মাদ, আল্লা-হুম্মাফ্ তা'হ্ লী আবওয়া-বা রাহ্মাতিক
অনুবাদঃ আল্লাহ্র নামে (প্রবেশ করছি)। হে আল্লাহ্! মুহাম্মাদ (ﷺ)-এর উপর শান্তি বর্ষণ করো৷ হে আল্লাহ্! আমার জন্য তোমার রহমতের দরজাগুলো খুলে দাও!
রেফারেন্স: হাসান। ইবনুস সুন্নিঃ ৮৮, মুসলিমঃ ৭১৩
মসজিদে প্রবেশের দুআ #৩
রাসূল (ﷺ) যখন মসজিদে প্রবেশ করতেন, দরূদ পাঠ করতেন। অতঃপর বলতেন -
اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذُنُوْبِي وَافْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ
উচ্চারণঃ আল্লা-হুম্মাগ্ফির্লী যুনূবী ওয়াফ্তা'হ্লী আব্ওয়া-বা রহ্মাতিক
অনুবাদঃ হে আল্লাহ্! আমার পাপসমূহ ক্ষমা করে দাও এবং আমার জন্য তোমার রহমতের দরজাসমূহ খুলে দাও।
রেফারেন্স: সহীহ। ইবনু মাজাহঃ ৭৭১
মসজিদে প্রবেশের দুআ #৪
কিছু হাদীস সমূহ একত্রিত করলে মসজিদে প্রবেশের দুআ হবে নিম্নরূপ -
أَعُوْذُ بِاللَّهِ الْعَظِيمِ وَبِوَجْهِهِ الْكَرِيمِ وَسُلْطَانِهِ الْقَدِيْمِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ، بِسْمِ اللَّهِ وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُوْلِ اللَّهِ اَللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ
উচ্চারণঃ আ‘উযু বিল্লা-হিল ‘আযীম, ওয়া বি ওয়াজ্হিহিল কারীম, ওয়া সুলতা-নিহিল ক্বাদীম মিনাশ শাইত্বা-নির রাজীম। বিস্মিল্লা-হি ওয়াস্সালা-তু ওয়াস্সালা-মু ‘আলা রাসূলিল্লাহ, আল্লা-হুম্মাফ্তা'হ লী আবওয়া-বা রাহ্মাতিক
অনুবাদঃ আমি মহান আল্লাহ্র নিকট বিতাড়িত শয়তান হতে আশ্রয় প্রার্থনা করছি, যিনি সর্বময় রাজত্বের এবং মর্যাদাপূর্ণ চেহারার অধিকারী। আল্লাহ্র নামে (প্রবেশ করছি), সালাত ও সালাম আল্লাহ্র রাসূলের উপর, হে আল্লাহ্! আপনি আমার জন্য আপনার রহমতের দরজাসমূহ খুলে দিন।
রেফারেন্স: সহীহ। আবু দাউদঃ ৪৬৫, ৪৬৬
